html website templates
Mobirise

Биография

Mobirise

Цифры

Mobirise

Творчество

Животные

Экранизация

Кто такой Виталий Бианки?

Виталий Бианки – орнитолог и автор детских рассказов о живой природе. В своих произведения он описывал животных южных и северных мест, постоянно расширяя географию своих заметок. В этом ему помогали частые и не всегда желанные переезды по стране. 

Творчество Бианки в цифрах

Бианки стал писателем уже в зрелом возрасте, но любовь к литературе была у него с ранних лет. В детстве он писал заметки в лесу вместе с отцом, а позже это переросло в серьезные произведения. Его творчество отличается простотой – Бианки рассказывал понятно и интересно о сложных процессах в жизни животных.





Лесная газета


«В обычных газетах пишут только о людях. Но детям интересно, как живут звери, птицы, насекомые. В лесу не меньше событий, чем в городе. И там ходят на работу и ведут войны. Бывают там веселые праздники и несчастные случаи. И там живут герои, грабители и бандиты. Но в городских газетах об этом не пишут, а потому никто не знает лесных новостей» 

Виталий Бианки 





Его творчество во многом определяется именно «Лесной газетой». Он трудился над этим произведением около тридцати лет своей жизни и в каждое издание добавлял новые главы о не описанных ранее регионах.

«Лесная газета» сильно отличается от знакомой нам литературы. Это одновременно календарь событий, литературное и журналистское произведение. Оно рассказывает об изменениях в природе в течение всего года.  

Чтобы прочитать произведение полностью, нажмите на одно из слов

В тексте «Лесной газеты» есть животные и растения, которые Бианки описывает чаще всего. Самое упоминаемое время года – зима, автор часто упоминает о льде, холоде и снеге. Возможно, это связано с тем, что писатель многие годы провел в холодных городах – Санкт-Петербурге и Бийске. На страницах «Лесной газеты» можно нередко встретить березу, ведь это символ России.  

В "Лесной газете" роль людей сводится к минимуму, автор будто пытается погрузить читателя в жизнь животных. 

Слово «человек» используется всего 42 раза, это очень мало по сравнению с другими. 

«Слово «лес» упоминается более пятисот раз, это понятно, ведь Бианки описывает жизнь лесных обитателей. «Птицу» он превращает в «птичку», «птенчика», «птенца», «снегирушку», такое часто повторение и использование уменьшительно-ласкательной формы, скорее всего, связано с его занятием орнитологией и любовью к пернатым. Странно, что Бианки упоминает все части света, но говорит только о трех деревьях: ели, березе и осине, возможно, это связано с его предпочтениями».

Ольга Камышева - филолог

Mobirise





Герои сказок рядом с нами

В Бийском краеведческий музей им. В.В. Бианки представлены чучела животных. Они иллюстрируют природные зоны, расположенные вдоль Чуйского тракта. Многие из животных- герои произведений Виталия Бианки.

Чтобы посмотреть, в каких рассказах написано об этих животных, нажмите на иконку.  

Легко и просто…

…понимают произведения Бианки даже самые маленькие читатели. Виталий Валентинович был одновременно и ученым, и писателем. Сложные факты из мира животных он рассказывал по-простому.

Чтобы сравнить тексты, нажмите на карточку

Экранизация произведений

Сказки Виталия Бианки были востребованы не только детьми, но и смогли привлечь внимание режиссёров, которые экранизировали некоторые его произведения. Например, сказки «Про Чика-хвастунишку», «Мышонок Пик», «Оранжевое горлышко».
«Как муравьишка домой спешил» - произведение, по мотивам которого было снято два мультфильма: «Муравьишка-хвастунишка» и «Путешествие муравья». Писатель тонко подмечает особенности живых существ, которые мы наблюдаем в природе, но не придаем им значения.
Порыв ветра уносит главного героя далеко от дома. Ему надо вернуться в муравейник, пока не село солнце, и в этом ему помогают другие насекомые.


Каждый режиссёр интерпретирует произведения по-своему, поэтому мы решили сравнить текст книги и то, как его видят создатели анимационных фильмов. 

Mobirise

Дата выхода: 1961
Режиссер: Владимир Полковников
Главное отличие экранизации от произведения в том, что в книге - проза, в мультфильме же мы встречаемся со стихами:
«Сделайте одолжение, войдите в мое положение! Я инвалид - ножка болит, солнце скроется - муравейник закроется, придется мне на улице ночевать».
Еще одной особенностью этого мультфильма стало то, что режиссер решил отойти от текста произведения и исключить некоторых животных, например, паука.
Образ муравьишки - совокупность тех черт характера, которые могут быть присущи только человеку. Бианки же в своей сказке больше обращал внимания на природу и животный мир. 

Дата выхода: 1983 год
Режиссер: Эдуард Назаров
В «Путешествии муравья» режиссер решил исключить некоторых персонажей, которые есть в оригинальном тексте произведения.
Жизнь насекомых здесь показана как репортаж с улиц города - муравьи гонят тлей, кузнечик признается в любви, куда-то все время мчится жук-носорог. В то время как у Бианки персонажи взаимодействуют только с главным героем.
Точное изображение характеров персонажей вызывает именно те эмоции и впечатления, которые должны возникать у зрителя при просмотре мультфильма: интерес, восторг и улыбку.
Главный герой не изображен как резко отрицательный или положительный персонаж. Мы видим его с разных сторон. Он одновременно и вежлив, и готов прийти на помощь, но вместе с тем считает, что все просто обязаны помочь ему добраться до дома. 





«Познавая природу, мы неизбежно познаем и себя», – так говорил Виталий Бианки. Вспыльчивый по натуре человек становился совсем незаметным в лесу, прислушиваясь к каждой, даже самой тихой птице. В своих книгах писатель требовал реалистичных иллюстраций, не терпел никаких неправдоподобных искажений, прививая тягу к естественности. Бианки всегда был выше обстоятельств и уверял всех, что проблемы не смогут отобрать у человека любовь к прекрасному.

Режиссер мультимедийного проекта: Мария Лобастова

Проект реализуется с использованием средств гранта Президента России на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.


ВИДЕО:
Бианки в детстве: Арсений Ткаченко, Кемеровская область
Бианки взрослый: Сергей Подфатченко, Новосибирская область
Оператор и режиссер монтажа: Мария Лобастова, детско-юношеская газета «САМИ»








ТЕКСТ И МУЛЬТИМЕДИА:
Ирина Демидова, Алтайский край
Михаил Торконяк, Алтайский край
Владимир Киндяков, Новосибирская область
Олеся Воскубенко, Алтайский край
Софья Второва, Алтайский край
Софья Камышева, Алтайский край
Юлия Старцева, Алтайский край
Софья Приезжих, Алтайский край